LE POUVOIR TRANSFORMATEUR DE LA TRADITION
Chez POND'S, nous sommes convaincus que mieux vous comprenez votre peau, plus elle peut être belle. Cette conviction, alliée à notre tradition d'innovation et à notre volonté constante de créer des soins révolutionnaires pour une peau propre, éclatante et douce, fait de POND'S un leader des soins de la peau sur tous les continents.
OUR HERITAGE
This set the stage for what was to become the world’s first skincare brand, and a unique history of skincare breakthroughs all dedicated to helping women keep their skin looking radiant and feeling soft.
As the 20th Century advanced and World War 2 broke out, women had to step in and take over men’s jobs as they went to war. Pond’s stood by them with their unique duo of Pond’s Cold Cream (the world’s first moisturizer not to require refrigeration) and Pond’s Vanishing Cream helping them retain their grace, softness and femininity in these stressful new roles.
POND’S® will continue to use their expertise to innovate and create revolutionary skincare firsts that keep skin clean, radiant and soft.
La tulipe, emblème du logo POND'S® créé dans les années 1960, symbolise la beauté et la grâce féminines. À l'image de la tulipe qui s'épanouit quelles que soient les conditions, elle reflète l'engagement de POND'S® à préserver l'éclat de la peau, quelles que soient les épreuves qu'elle traverse.
NOTRE VISION
Dans un monde en perpétuelle évolution, où les tendances vont et viennent, la tradition nous permet de rester fidèles à nos valeurs et à notre identité, et de comprendre ce que nous représentons pour celles et ceux qui nous perçoivent moins comme un produit que comme une partie intégrante de leur histoire. Elle nous aide à perpétuer ce qui a fait de POND'S une marque emblématique depuis plus de 170 ans et à redéfinir sans cesse notre vision de la beauté pour la prochaine génération de femmes POND'S.